～ English Translation from THE BOOK OF DAEG ～

　

“In super-ancient times, the planet Daeg, which has a much more advanced civilization than Earth, was on the crisis of destruction.

The Daegian made some clear quartz crystal skulls, and into them inputted various data: whole their knowledge and wisdom.

Some Daegian groups left their home planet and landed down to the Earth with crystal skulls.

Each crystal skull brought a cradle of culture to each part of the globe: to South America, Africa and other continents, some of which are now under the ocean.

Although each civilization flourished, after long periods of time, vanished away for some reason. (It is said that some groups of highly civilized beings still exist in the underground realms.) Then, the crystal skulls also disappeared from the center stage of history.

Behind a veil of secrecy, however, one of them – which has data mainly related to culture and the arts – was passed through hands of many historians to find its way to the One; and was eventually handed over to a Japanese creator unit in the 21st century on the Earth calendar.  

Then, the artists began to produce a variety of artifacts based on the wisdom gifted by the crystal skull.

This historical and enigmatic document will be re-discovered in the 22nd century.”

Anonymous Spectator.

　

～ 『ダエグの書』より 日本語訳  ～

　

「超古代、地球より遥かに高度な文明を持つ惑星ダエグは、滅亡の危機にあった。

ダエグ星人はいくつか透明な水晶の頭蓋骨を作り、それらの中にあらゆるデータ – 彼らの知識と叡智の全て- をインプットした。

ダエグ星人のグループの中には、クリスタルスカルを携え故郷の星を離れ、地球に降り立つ集団がいた。

各々のクリスタルスカルは、地球の各地域に文明の発祥をもたらした。南アメリカ、北アフリカ、また他の大陸に。（そのうち今や海に沈んでいるものもあるが）。

それぞれの文明は繁栄したが、長い時を経て何らかの理由により消滅した（未だ高い文明を持つ者が地底界に存在すると言われている）。その後、クリスタルスカルもまた歴史の表舞台から姿を消した。

しかし秘密裏に、そのうちの一つ – 主に文化と芸術に関わるデータを有している – は、数々の歴史家たちの手を渡り歩き「選ばれし者」に辿り着いた。やがて地球暦21世紀に日本のクリエイターユニットにもたらされたのだ。

以後、その芸術家たちはクリスタルスカルに授けられた叡智をもとに様々な人工遺物を生み出し始めた。

この歴史的で謎めいた文書は22世紀に再発見されるだろう。」

アノニマス・スペクテイター